再见语言

　　影片讲述Kenzaburo(中川雅也饰)在妻子Akiko(木村多江饰)去世后，带着儿子(锦户亮饰)离开日本，前往《彼得兔》作者碧翠丝·波特的故乡英格兰湖区旅行，因为Akiko儿时很喜欢《彼得兔》的故事，她一直希望能和Kenzaburo一起去英格兰湖区旅行。Kenzaburo必须要实现Akiko的遗愿，将她的骨灰撒到当地的湖中。Kenzaburo与儿子发生争执后，最终独自前往了英格兰湖区。在经过噩梦般的入境过程，Kenzaburo最终遇到了约翰(希德饰)和他的女儿玛丽(巴克利饰)，他们之间产生了浓厚的友谊，而Kenzaburo也意识到自己需要和儿子一起追寻这段象征性的旅程，并最终揭开一个长久以来的秘密。

得赌神毕生绝技的刀仔（刘德华 饰）在龙五（向华强 饰）的陪同下重出江湖，代表师父以赌技致力慈善事业，人称赌侠。遇到欲拜赌神为师号称赌圣的阿星（周星驰 饰）后，两人互展计谋绝技，打成平手。 侯赛因（单立文 饰）为替被赌神击败的义父陈金城报仇，在赌船上打着赌神旗号骗尽东南亚阔佬钱财，欲使赌神身败名裂，并设计挟持了龙五和阿叔（吴孟达 饰）等人，以期封住刀仔的口，不把他的真实身份揭穿。为了赌神的声誉，刀仔和阿星一用赌技绝学一用特异功能，并肩合作与侯赛因在赌桌上展开了智斗。

对简·奥斯汀故事的热爱有助于两个人克服骄傲，承认自己对爱情的信仰。